People with parents who were violent to each other are more likely to have mental health problems when they grow up, reveals new research.